An exploration of the two faces of 'deep state' – conspiratorial and tangible structures – and their role in fueling the anti-bureaucratic revolution of Trump and Musk, with parallels to Maoism and partial analysis of the consequences for the US.

Eksploracja dwóch twarzy 'deep state' – spiskowego i namacalnych struktur – oraz ich roli w napędzaniu antybiurokratycznej rewolucji Trumpa i Muska, z paralelami do maoizmu i częściową analizą skutków dla USA.

Donald Trump Jr.'s statement about the "military-industrial complex" seeking to trigger World War III is a classic example of a modern conspiracy theory that distorts the historical concept introduced by President Eisenhower. By connecting real events (arms deliveries to Ukraine) with a fictional, malicious plan, this narrative serves specific political goals: it presents Trump as the sole guarantor of peace, deprecates opponents as puppets of the "deep state," and undermines trust in public institutions. It's a characteristic example of simplifying complex geopolitical processes to the level of a simple conspiracy, fitting into a broader trend of populist anti-establishment rhetoric.

Wypowiedź Donalda Trumpa Jr. o "kompleksie wojskowo-przemysłowym" dążącym do III wojny światowej to klasyczny przykład współczesnej teorii spiskowej, która wypacza historyczne pojęcie wprowadzone przez prezydenta Eisenhowera. Łącząc realne wydarzenia (dostawy broni dla Ukrainy) ze zmyślonym, złowrogim planem, narracja ta służy konkretnym celom politycznym: przedstawia Trumpa jako jedynego gwaranta pokoju, deprecjonuje przeciwników jako marionetki "głębokiego państwa" i podważa zaufanie do instytucji publicznych. Jest to charakterystyczny przykład upraszczania złożonych procesów geopolitycznych do poziomu prostego spisku, co wpisuje się w szerszy trend populistycznej retoryki anty-establishmentowej.